samedi 26 avril 2014

Taverna, playa et la suite !

Aujourd'hui,  on a mangé à la taberna puis on est allé à la paralia pour se baigner dans la θάλασσα.
Les chèvres broutent tout au bord de l'eau
Tout au fond, c'est le château !
Aύριο (demain), nous quittons Petrocori (Petrochori) pour  GUQEIO ,Γύθειο, Gythion, l'ancien port de Sparte. 


Yassas !

Balades autour de Voidokilia

De la plage de Voidokilia,on peut grimper sur les collines qui surplombent la mer et aller voir plusieurs vestiges : d'un côté, une tombe mycénienne (celle du fils de Nestor) qui date du XIIè siècle avant JC, et de l'autre, un château érigé par les Normands au XIIIè siècle après JC.

Dans la grotte
 La plage "champignon" de Voidokilia
 Les ruines du château

 En redescendant 
 Au retour, on a croisé des moutons et des petites pastèques !

vendredi 25 avril 2014

Kaliméra !

Kalimera ! KALIMERA !

Nous sommes en Grèce depuis lundi, dans la région du Péloponnèse, et ça nous change car en Grèce on utilise l’alphabet grec (et non les lettres latines) pour écrire et c’est parfois un peu compliqué ! Mais on commence à retenir deux ou trois choses ! C’est très drôle ! On se croirait revenu au CP !

Nous sommes à côté de PULOS (Pulos), Pylos, au bord de la mer Ionienne. La région est agricole (beaucoup d’oliviers, de champs de légumes).
Hier, nous avons passé la journée à OLUMPIAC’est un site archéologique où se sont déroulés les premiers jeux olympiques (en -776 av JC). C’était pendant l’Antiquité. Il y a eu 286 olympiades !  Ces jeux antiques ont duré presque 12 siècles ! Le site a été détruit par les Romains (en 426, Théodose II fit incendier le temple de Zeus) et par un tremblement de terre (en 561). A la fin du XIXè s, des fouilles ont permis de commencer à dégager le site qui était enseveli.

Le site d’Olympie n’était pas une ville, c’était un sanctuaire. Il comportait des temples (celui de Zeus, d’Héra,...), des bâtiments pour les athlètes  (un stade, un gymnase, une palestre, un hippodrome) et d’autres constructions : une fontaine géante, des thermes, un bouleutérion (lieu où les athlètes prêtaient serment devant le sénat olympique) , un léonidaion (résidence des athlètes), un atelier pour le sculpteur Phidias,...

Sur le stade, nous avons fait la course. Dans le temple de Zeus trônait sa statue sculptée par Phidias (cette statue n’existe plus.). Dans le temple d’Héra, il y avait la statue d’Hermès sculptée par Praxitèle (vers – 340 av JC) mais  on l’a vue dans le musée juste à côté.

A côté du site se trouve donc un musée qui renferme des statues géantes et plein  d’objets retrouvés sur le site : des protections pour les combats, des outils, des balances, des poids, des objets en terre cuite, en verre, des tas de statuettes en métal, des chaudrons,....
Statue préférée de Leïna
 
Statuette préférée de Timo



vendredi 18 avril 2014

Matera

Matera est une ville perchée sur un plateau qui se trouve à environ 50 km de Pisticci. Elle est connue pour ses sassi (quartiers avec des maisons creusées dans la roche). On est allé la visiter hier.

Environ 20 000 personnes vivaient dans les sassi. C'était le quartier des paysans, des artisans, des ouvriers. Il y avait beaucoup de pauvreté et les conditions d'hygiène étaient très difficiles. Dans les années 1950, les habitants furent relogés dans des HLM (à l'entrée de la ville) et les sassi abandonnés.
En haut, la ville moderne; en dessous, des sassi  ...
Aujourd'hui, les sassi sont restaurés et transformés en hôtels, en restaurants, en boutiques, en musées...
Pour aérer les maisons, les murs ont des petites plaques sculptées.
 Autrefois - - - - - - - - -  aujourd'hui
On a donc visité les sassi et un musée qui parlait de la vie d'avant et des anciens métiers. On a aussi vu comment était l'intérieur d'une maison. 
Les animaux vivaient dans les maisons.
Comme métiers, il y avait : couturier, forgeron, menuisier, chaudronnier, maçon, charpentier,cordonnier, barbier, tanneur, agriculteur, ...
Les cantonniers
Le céramiste
Le coin du tanneurdu barbier
du cordonnier.
Les femmes écrasaient le grain avec des petites meules.
Un coffre à grains

Et on a vu aussi un petit musée de l'eau. Avant, les égouts s'écoulaient dans un creux au milieu de la rue.
 L'eau des toit allaient se jeter dans des grosses citernes qui servaient à distribuer l'eau à tous les habitants de Matera : ce système date de la fin du XIXè siècle.
la citerne de la cloche
Le palombaro : 13-15 m de haut, contenance : 1000 à 1800 m3

TIMO et la mama

La végétation autour de Pisticci (Basilicate, botte italienne)

C'est une région agricole et touristique (en bord de mer). Il y a beaucoup de champs de blé, d'oliviers et d'arbres fruitiers (figuiers, pruniers, abricotiers), ainsi que des agrumes : oranges, citrons, mandarines ... Il y a aussi quelques pins, cyprès, eucalyptus ainsi que des amandiers. Mais ce que je préfère, ce sont les grands champs de fragole (fraises) !



Il n'y a pas beaucoup d'élevage, contrairement à certaines régions de France.
En ce moment c'est très joli parce que c'est la floraison des arbres et des fleurs des champs : il y a des coquelicots, des boutons d'or, des marguerites, des fenouils géants en fleur, des lys sauvages et plein d'autres fleurs !
LEÏNA