samedi 30 novembre 2013

Splendide Grenade !

Vendredi 29/11/13.
Pour arriver à Grenade, on a traversé le désert de Tabernas (où l'on a tourné des films de cow-boys) et longé la Sierra Nevada par les petites routes. Dans les Alpurrajas, les villages de montagnes sont  blancs comme au temps des musulmans, les maisons sont des cubes avec le toit  plat recouvert de sable gris et entouré d'ardoises plates.
Dans le désert de Tabernas
Village blanc accroché à la Sierra
Rue étroite dans Pampaneira
Les toits plats des villages de montagne dans les Alpujarras

Quand nous sommes arrivés à Grenade, après avoir vu notre auberge, on est parti visiter l'ancien quartier de l'Albaicin : des rues étroites qui zigzaguent, qui montent et qui descendent. On a vu l'Alhambra tout éclairé dans la nuit : c'était ma-gni-fique !!!!

L'Albaicin  (vu de  l'Alhambra)


L'Alhambra ( vu de l'Albaicin)


Samedi 30/11/13. 
Le matin : visite guidée (en espagnol !) de la maison de Fédérico Garcia Lorca (le poète). Ce qui m'a le plus plu, c'est sa chambre avec son grand bureau à tiroirs. C'est là qu'il a écrit la plupart de ses textes.

Huerta de San Vicente,  maison familiale de 1925 à 1936.
On s'est promené ensuite dans le quartier juif de la ville (le Realjero). Un petit pique-nique au campo del principe et on est arrivé aux pieds de l'Alhambra.

L'après-midi, on a visité l'Alhambra. Quelle visite ! Il y a je ne sais combien de choses à voir !
Le palais Nasrides, le Generalife et ses jardins, l'Alcazaba (la forteresse), la médina (les ruines) et le palais de Charles Quint avec le musée de l'Alhambra.
Dans le palais Nasrides, les murs, les plafonds, les portes en bois, les fenêtres, les volets, tout est sculpté ou presque ! Des formes géométriques, des arabesques, des écritures arabes (poèmes et paroles religieuses), des faïences (azulejos) forment le décor. C'est tellement fin par endroit qu'on dirait de la dentelle ! Les bassins, les petites et les grandes fontaines, c'est pareil : tout est géométrique. Il n'y a aucune forme humaine représentée.
La porte du vin (l'une des plus anciennes)

  

Porte, azulejos et murs sculptés

Dans la cour des Myrtes

Décors du sol au plafond !

Colonnes dans la cour des lions


Encore de la géométrie !

Bassin et jets d'eau dans le Generalife

La cour circulaire du palais carré de Charles Quint !
Pour finir la visite, on est monté dans la forteresse et de là-haut, on a admiré la vue sur Grenade, la Sierra Nevada enneigée avec le Mulhacén, le plus haut sommet de l'Espage !

A l'arrière plan : la neige !!!

On visitera la vieille ville gitane (le Sacromonte) et ses cuevas  peut-être une autre fois...

Le Sacromonte (vu de l'Alhambra)

On repart demain : en route vers l''ouest et l'Océan Atlantique !

Leïna

jeudi 28 novembre 2013

L'indalo

L' indalo est un dessin préhistorique que l'on a retrouvé dans la grotte de Los Letreros (et dans d'autres grottes à côté). C'est un petit bonhomme avec les bras au-dessus de la tête.
A Mojacar, on a vu  des indalos peints ou accrochés sur les maisons. Ça porte chance, ça protège du mauvais sort....
Aujourd'hui l'indalo est l'emblème de la province d'Alméria.
                            Timo

Grenade

Demain, on quitte Mojacar : et c'est parti pour Grenade ! Le nom de Grenade vient du fruit : la ville et les montagnes autour font penser à une grenade ouverte (on verra bien demain !). On visitera l'Alhambra, construite par les musulmans au Moyen-Age. Elle abrite palais, jardins....Alhambra veut dire en arabe : "la rouge".

C'est aussi à Grenade que le poète Federico Garcia Lorca a été arrêté par les franquistes et fusillé dans un village voisin en 1936. Dans son recueil Poésies de la guerre, Antonio Machado (mort en 1939) lui a rendu hommage.

C'est à grenade que le crime eut lieu...


On le vit marchant entre des fusils
Par une longue rue
Qui donnait sur la campagne froide
de l’aube, encore sous les étoiles.
Ils tuèrent Federico
Alors que pointait la lumière.
Le peloton de bourreaux
N’osa pas le regarder au visage.
Tous fermèrent les yeux ;
Ils prièrent…Dieu lui-même ne te sauverait pas…
Federico tomba mort
- du sang sur le front, du plomb dans les entrailles -
… C’est à Grenade que le crime eut lieu,
Vous savez – pauvre Grenade ! – dans sa Grenade !


[......]

On les vit s’éloigner…
Taillez, amis,
Dans la pierre et le rêve, à l’Alhambra,
Une tombe au poète,
Sur une fontaine, où l’eau pleure,
et, éternellement dise :
Le crime eut lieu à Grenade … dans sa Grenade ! 
Antonio Machado
(Traduit par G. Pillement - Ed Gallimard)

mercredi 27 novembre 2013

Le jour de pluie

Hier grand et beau soleil : on est allé à la grotte de los Letreros près de Velez Rubio et on a vu des peintures rupestres vieilles d'environ 8 000 ans !

A l'entrée de l'abri
Les motifs (dans le cadre vert) représentent un arbre généalogique préhistorique !

Ensuite on est allé admirer le château Renaissance (début du XVIe siècle) de Velez Blanco qui a été construit sur l'ancienne forteresse musulmane.



Lumière sur le village et ombre du château

Les maisons ici ont un toit, et les toits sont recouverts de tuiles arabes.

Détails d'un toit

Aujourd'hui mercredi 27 novembre, grand malheur !!!!! Il pleut des cordes !!!!!!!

dimanche 24 novembre 2013

A l'est du cap du cabo de Gata

Aujourd'hui nous sommes allés dans le parc de Cabo de Gata.

Pour y aller, on est passé par Los Albaricoques, un petit village où Sergio Leone a tourné des scènes de ses westerns.

A Los Albaricoques


 Ensuite, on s'est  arrêté à Pozo de los Frailes où nous avons vu une noria qui était installée depuis plus de 1000 ans !

La noria, installée par les arabes au Moyen Age.
La force d'un animal faisait tourner la roue à eau.
Les différents bassins avec le lavoir au milieu
         
Les petits canaux partent irriguer les cultures.


Arrivés à San José,  le plus grand village du parc, il y avait trop de vent. Nous n'avons pas pu pique-niquer alors on est allé à La Isleta del Moro, un joli petit village de pêcheurs. Là, on a pu manger et même se baigner !
Un moulin à vent avant San José
le village côtier d'Isleta del Moro

La baignade


La côte est rocheuse.


Un petit bateau de pêche dans le port d'Isleta


Sur le chemin du retour, on a visité Rodalquilar, son ancienne mine d'or et son jardin botanique.

L'ancienne mine et ses bassins de décantation

L'agave décore la région avec ses grandes hampes florales.
Cette plante se défend en produisant un latex qui irrite les animaux.
Le ziziphus fabrique des épines pour éloigner les herbivores.
Une espèce endémique* protégée
*endémique veut dire "qui ne pousse que sur un territoire bien délimité".

Une autre plante endémique
Les feuilles de ce persil se mangent et sont riches en vitamine C !




Et durant toute la journée : un grand soleil !

                                                   Leïna

vendredi 22 novembre 2013

Le grand vent

Hoy, hay mucho viento en Mojacar.Y esta tarde vaïmos jujar a los juegos.
(Aujourd'hui, il a beaucoup de vent à Mojacar.Et cet après-midi on est allé jouer aux jeux).

Une balade magnifique en voiture.

Hier après-midi, on est allé se balader en voiture dans la Sierra de los Filabres : une très belle vue , des champs d'amandiers à 1000 mètres d'altitude et des citronniers, des grenadiers, des mandariniers, des orangers, des figuiers de Barbarie, des oliviers.

Voici des photos qu'on a prises.

Au loin, perché, le village de Mojacar

Détails géométriques (église de Bédar)

Toit octogonal

L'envol d'un drôle d'oiseau !

Figuiers de Barbarie

Amandiers

Grenadiers

Un oranger
Une carrière gigantesque !
Village sous la gigantesque carrière.

Coucher de soleil sur la plaine aux oliviers

Le nuage "tornade"